昔ながらのオチ分類 その2(地口落ち)

その1「考え落ち」に戻る

今までちゃんと向き合ってこなかった、落語のオチ(サゲ)の、古くからある分類に改めて迫っている。
それにしても不思議なのは、落語初心者向けに「オチの分類」を解説しようという試みが実に多いこと。
「オチこそ落語の基本」・・・思い込みにもほどがあるのでは。
オチなんてものは、むしろ一番最後に到達すべきものという気がする。到達しないまま死んでも、別に後悔しないと思う。
まあこの記事だって、やがてはオチを調べたいという需要に引っかかるのかもしれない。だから文句言うものでもないけど。
芸術協会の公式にも、噺の一覧にオチ分類が書いてある。なんだか、「考え落ち」が多すぎるな。
スッと理解できるものまで「考え落ち」になっている。もちろん、これが間違いだなんて誰にも言えないものだが。

地口落ち

昔からあるオチの分類、続いて、地口落ち。
読み方は「じぐち」。言葉遊びです。恐れ入谷の鬼子母神。
地口落ちは、落語のオチの中でも下等とされる。
小噺ならいいのだろうか。「なんかようか」「九日十日」とか。
「雑俳」を聴けばわかるが、言葉遊びだってやりようによっては無限に高度になるのだけど。

三方一両損で「おおかあ食わねえ、たった越前」。これが典型的な地口落ち。
聴いてないのだが立川志の輔師が、この後に奉行・大岡様のセリフで、「それのどこがおもしろいのだ?」と入れたという。見事な批評精神。
「御慶」では、「ぎょけえったんだ」という八っつぁんに対して、「どこへ行ったんだ」と聞き違えて「恵方参りに行ったんだ」。これはあまりいいデキではない。
(※ 御慶は、「ぶっつけ落ち」に含めるほうがいいと思います)

「たがや」では、そのまま「たーがやー」。花火の玉屋のシャレ。
道灌や牛ほめ、転失気や元犬も地口だが、前座噺は別に気にならない。

三方一両損や御慶はともかく、たがやのほうは、侍の首が飛んで客の溜飲が下がるので、地口落ちでもスカッとする。
落語の分類は、聴き手の気持ちを無視して機械的に分けてしまうところがある点、よくないかも。
こういうところに魂を込めない分類に躍起になるようだと、分類自体を嫌がる向きも生じるかもしれない。

「崇徳院」の「(鏡が)割れても末に買わんとぞ思う」も地口。
だが、噺のテーマになっている元の歌をここで参照しているわけなので、案外と高度なオチに思うのだが。

「紫檀楼古木」のオチ、「羽織ゃ~着てるう~」も相当強引な地口。「ラオ屋~キセル~」のシャレ。
紫檀楼古木は狂歌の先生だから、もちろん言葉遊びこそ命。こうなると、地口もいよいよ高度なものである。

「たいこ腹」の「皮が破れて、なりませんでした」も、かなり高度。太鼓の「革が破れて鳴りません」を、幇間・一八の腹に掛けている。
高度な言葉遊びなのに、別に面白くはないという、少々残念なオチ。高度だからだ。
ちなみに、初めて聴く客の心理から迫ってみると、たいこ腹については昨日取り上げた「考え落ち」のほうがふさわしい気がする。
ああ、太鼓のことを言ってるんだなと気づくまでに時間が掛かる。微妙に難しい。
やはり、客の心理は既存の分類からは紐解けないのだ。

下等な地口落ちが、人情噺の大作に付いているとなると、心ざわつく人もいるかもしれない。
鰍沢と、刀屋に同じオチが付いている。筏の材木により命を救われたので、「お材木で助かった」。
刀屋については確かに、評判よくないと思う。だから作り替える人が多い。
いざ心中するぞという段になって唱えるお題目が、オチのフリ。唐突だ。
だが鰍沢については、今でもだいたいこのサゲなのではないか。作り替えたっていいのだけど。
鰍沢の場合、法華経は全編を覆い尽くす一大テーマだ。なにしろ、日蓮宗の総本山である身延へのお参りである。
南無妙法蓮華経のおかげで助かったというのは、テーマからまったくそれていない。これでいいのだと思う。
地口だからダメ、なのではなくて、その精神を読み解きたい。

入船亭扇辰師の得意ネタに、そういえば地口落ちが多いことに気づく。
「三方一両損」「鰍沢」「甲府い」「雪とん」「さじ加減」「紫檀楼古木」などなど。
別に地口を拠って持ちネタにしてるわけじゃないと思うが、面白いことである。
扇辰師のフィルターを通してみると、地口落ちはちっとも低レベルなんかではなくて、粋な江戸っ子がそこに見えてくる。

新作落語のほうでも、効果的な地口を思い出した。
柳家小ゑん師の「ぐつぐつ」。
「イカの足とタコの足、兄弟は兄弟でも、イボ兄弟だ」。そしてジングルとして「ぐつぐつ」。
噺自体のオチではない。細かいエピソードひとつひとつを、ジングルで強引に締めてしまう。
「ぐつぐつ」のセルフパロディである「ぐるんぐるん」は回転寿司の噺。
「今は秋、誰もいないウニ」「トロ遠方より来る」。そして「ぐるーんぐるーん」というジングル。
くだらない地口の、もっとも効果的な使い方かもしれない。

続きます。

 
 

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

柳家小ゑん千一夜VOL.1「ぐるんぐるん/卒業写真」
価格:2094円(税込、送料別) (2020/12/13時点)

 

作成者: でっち定吉

落語好きのライターです。 ご連絡の際は、ツイッターからメッセージをお願いいたします。 https://twitter.com/detchi_sada 落語関係の仕事もお受けします。