拝鈍亭の、柳亭こみち師と宮田陽・昇の会へ。
4年前と2年前に来ていて、1年置き。
長講漫才の聴ける楽しい会。
護国寺駅は遠い。
VISAのタッチ決済キャンペーンやってるので有楽町から来た。
なにもないと、池袋か目白から歩いたりなんかして。
帰りの時間帯にちょうどいいコミュニティバスを見つけたので、これで春日へ出ることに。
まずはこみち師から。民謡歌手みたいな女着物。
待ってましたなんてお声をありがとうございます。私も楽屋で待ってたんですよ。
ここ拝鈍亭は本当にいい会場で。音響がいいので、笑い声が増幅しますね。
あとで家族が出てきます。宮田陽・昇のどちらかが家族でございます。
ご住職に15回目だとご紹介いただきました。
ご住職は今日がお誕生日で。ちゃんとリサーチしてます。
45歳だそうで。私より10歳上とお伺いしています。
昨年は秋も出ました。
一龍斎貞鏡ちゃんに代わって、扇橋さんとの会に出させていただきました。
貞鏡ちゃんとは仲良しで、ママ友なんですね。
貞鏡ちゃんちょうど5人目が生まれて、夜出られないということでしたので。
次から次へひり出す人です。彼女はちょっとしたことですぐにLINEくれるんですよ。
子供を保育園に預けて、ひとりでカフェでくつろいでますって連絡が来ました。
いつ会っても彼女お腹が大きくて。
うんこみたいに子供ひり出すねって言うと、うんこみたいっていうのはねえさんだけですって返されました。
来週から新宿末広亭のトリなのでお願いします。チラシが割引券になってますから。
割引が、毎日有効です。お連れ様まで割引です。
万一チラシを忘れても、スマホで割引券提示してください。
今年はヨーロッパツアーがあります。
昨年はアメリカツアーでした。一緒に行ったのが白鳥師匠、神田陽子先生、江戸家猫八先生という四天王で。
言葉はどうするかというと、日本語です。字幕が出ます。
字幕なので、決めたとおりに喋る必要があります。今みたいに、フリースタイルで喋ることはできませんね。
事前に字幕出す人と打ち合わせて、私が英語を喋り出したら字幕止めてくださいっていうことにしておきました。
携帯電話が鳴ったときのためですね。向こうの人、あまり切らないみたいで。
やっぱり鳴りました。注意しました。
「ピコピコ、NO！」
これでバッチリです。
一緒に行った白鳥師匠は自由な人で。
毎月新作落語作る人ですからね。すぐ予定にないこと喋るんです。
字幕の人が大変そうでした。
ヨーロッパツアーは三三アニさんとです。
期間中交換日記をつけることになりました。
日本でも携帯電話は鳴りますね。鳴らす人は最前列に座りますね。
こないだも終演間際に鳴りまして。最前列のおじいちゃんです。
これ、わかるんですよ。ご家族が、迎えに来たよって鳴らすんですね。
この着信音がわかりやすい曲で。水戸黄門でした。
私も仕方ないから一緒に歌ったりしまして。
隣の人が、鳴ってますよって教えるんですけど、おじいちゃん全然ピンと来てません。
このやり取りが4回ありました。
おじいちゃん、まだ起きてるだけいいですよ。落語で寝るのは気持ちいいですね。
寄席のお昼1時ぐらいなんて、みんな寝てることあります。
気持ちはわかります。私だって眠れないときは落語聴きますから。
とマクラを語って夢の酒へ。
ちょっとマクラ詳細に書きすぎたかな。
面白くなきゃ書かないけどね。
夢の酒は、おかみさんがかなり活躍する噺だ。
女性落語家がこの噺に挑む。面白いじゃないか。
だがこみち師、ひと工夫もふた工夫もある。
若旦那の夢に出てくる向島の女、これはもちろん色っぽく喋る。
おかみさんのお花、これを聞いて「気持ち悪いですね」。
若旦那は釈明。いや、これは私が真似して喋ってるから気持ち悪いんだ。本当はそうじゃない。
落語のメタ構造をフルに使うのだった。
そして、「気持ち悪いですね」を繰り返す。
三度目は、先に客に気持ち悪いと思わせておいてから、「気持ち悪いですね」。
非常に高度なワザ。
お花は大旦那に訴えるが、この際、大旦那がお花のセリフを引っ張り、自分で顛末を語る。
これは、喬太郎師だけがやっていたスタイル。他の人では初めて聴いた。
残念なことに、最大のウケどころ、大旦那が夢の中に出現するシーンで笑いが起こらない。
ちょっと噛んじゃったので。大旦那を若旦那って言いかけた。
もう一つだけ残念なこと。
落語の中では、向島の女って、実は大旦那が来て初めてライブシーンに登場するわけだ。
この構造に気づいちゃった。
理由ははっきりしている。お花がツッコミながら若旦那の回想シーンを聞いてるためだ。
画期的な工夫なのに、既存の噺の芯をずらしてしまう。画期的だからなのだ。
それでも、あまりヒステリックではないがしっかり悋気の炎を燃やすお花、実によかった。
続きます。